La tarde del lunes 16 de septiembre, la Secretaría de Seguridad Ciudadana SSC de la Ciudad de México desplegó un operativo en Topilejo, localizado en la alcaldía Tlalpan, a consecuencia de una disputa entre residentes. Como resultado, dos personas fallecieron y tres más fueron arrestadas. Uno de los fallecidos fue identificado como David Azaid Hernández Ramírez, también conocido como el jefe Topilejo, quien era el director de la Unidad de Protección Ciudadana UPC Topilejo.
Aunque no se han dado a conocer detalles oficiales sobre las causas del enfrentamiento, se cree que la riña entre vecinos se originó a partir de un ataque con arma blanca. Según informes, un civil habría atacado con un machete a su pareja y, al intentar ser detenido, se resistió, lo que provocó la confrontación y el posterior operativo policial.
Durante el intento de detención del sospechoso, los residentes de la zona intervinieron y atacaron a los policías, entre los que se encontraba el jefe Topilejo, quien se encontraba realizando sus rondines de vigilancia habituales. La intervención de los vecinos, quienes atacaron a los oficiales con piedras y palos, desencadenó una situación de conflicto, lo que llevó a solicitar refuerzos y a la llegada de decenas de agentes, incluyendo elementos de la alcaldía Iztapalapa.
En el transcurso de los enfrentamientos en la calle 5 de Febrero de la colonia San Miguel Xicalco, el jefe Topilejo resultó herido tras ser alcanzado por un disparo de un arma de fabricación casera. A pesar de ser trasladado a un hospital cercano, perdió la vida debido a la gravedad de sus heridas.
El jefe de la Policía capitalina, Pablo Vázquez Camacho, calificó el ataque como cobarde y prometió que no habría impunidad. Además, informó que los familiares del jefe Topilejo recibirán todo el apoyo institucional.
En total, tres personas fueron detenidas en relación con el incidente, incluyendo al presunto asesino del jefe Topilejo y dos mujeres, quienes fueron presentadas ante el agente del Ministerio Público correspondiente para determinar su situación jurídica y realizar las investigaciones pertinentes.